Barla Von has provided the location of Shadow Broker forces trapped in the Dranek system, inside the Krogan DMZ. Recruit them to the war effort and return to Barla Von.
To complete this quest, you have to hack a few different terminals around the Citadel. Check your map and go to all the points marked Terminal.
Spectre Unit War Asset