Destiny has tons of in-game popups telling you to check Bungie.net to learn more about Grimoire cards. Here's what a few of the Grimoire bonuses actually do.
►Extra materials drop from material nodes in this destination. (2500 kills on a planet)
►All characters will earn weapon experience faster for weapons of this type. (2500 primary weapon kills)